La Batería de Decisiones: El Engaño del Esfuerzo
Tratamos el agotamiento como una virtud. La biología lo trata como una deuda.
Recientemente me presentaron la obra de Jorge Bucay, un terapeuta y autor argentino que utiliza fábulas para desmantelar complejos nudos psicológicos.
Durante una inmersión profunda reciente en su trabajo, una línea específica me detuvo en seco. Él argumenta que la sociedad moderna tiene una obsesión patológica con el “esfuerzo”. Creemos que a menos que estemos sufriendo, no estamos trabajando. Creemos que el valor solo proviene de la lucha.
Bucay desmantela todo este sistema de creencias con seis palabras:
“El esfuerzo es para los estreñidos”.
Suena como una broma, pero lo usa para ilustrar una verdad profunda sobre cómo confundimos “labor” con “resultado”. Cuenta la historia de un hombre que trabajaba como portero en un burdel. El hombre era analfabeto, pero era leal y diligente. Había ocupado el puesto durante décadas.
Un día, el viejo dueño murió y un nuevo dueño, con mentalidad corporativa, se hizo cargo. Llamó al portero y le dijo: “Necesito que firmes este contrato de trabajo”. El portero respondió: “No puedo. No sé leer ni escribir”. El dueño lo despidió en el acto. “No puedo tener un empleado analfabeto”, dijo.
Devastado, el hombre se fue a casa. Nunca había hecho otra cosa. Miró alrededor de su casa y se dio cuenta de que necesitaba arreglar una mesa rota, pero no tenía clavos. Caminó dos días hasta el pueblo más cercano para comprar clavos. Cuando regresó, un vecino le preguntó: “¿Puedes venderme algunos clavos? Se tardan dos días en ir al pueblo”. El hombre dijo que sí. Luego otro vecino le preguntó. Y otro.
Al darse cuenta de la oportunidad, el hombre comenzó a viajar al pueblo, comprando herramientas y ferretería, y revendiéndolas. Eventualmente abrió una ferretería. Luego una planta de manufactura. Diez años después, era uno de los industriales más exitosos de la región.
Donó una nueva ala al ayuntamiento local. El alcalde, profundamente impresionado, le entregó el libro de visitas. “Por favor, firme la primera página para la historia”. El hombre sonrió y dijo: “No puedo. No sé leer ni escribir”. El alcalde estaba atónito. “¡Construiste este imperio sin saber leer! ¡Imagínate lo que habrías sido si pudieras leer!” El hombre se rio. “Eso es fácil. Sería portero”.
El Culto al Ajetreo
Nos encantan las historias sobre “La Lucha” (The Grind). Nos crían con una dieta de Ética de Trabajo Industrial que nos dice: Cuanto más duro trabajes, más lograrás.
Lo ves en X (Twitter) todos los días. Los gurús de la “Pornografía del Ajetreo” (Hustle Porn) predicando llamadas para despertarse a las 4:00 AM y mentalidades de “dormirás cuando mueras”. Llevamos nuestro agotamiento como una medalla de honor. Medimos nuestro valor por nuestro sacrificio.
Y aquí está la trampa: Durante el 99% de la historia humana, esto fue cierto. Si estás cavando una zanja, cavar durante 10 horas produce exactamente el doble de resultado que cavar durante 5 horas. Si estás trabajando en una línea de montaje, 100 unidades son mas que 50 unidades.
Pero en campos de alto rendimiento —trading, estrategia, ejecución creativa y liderazgo— esta ecuación lineal se rompe. De hecho, se invierte.
El Esfuerzo no es igual al Resultado.
En la economía cognitiva, no te pagan por tu sudor. Te pagan por tus decisiones. Y a diferencia de un generador diésel, tu cerebro no puede producir energía infinita solo porque tú se lo exijas.
La Biología: Eres una Batería, No un Generador
Tendemos a pensar en nuestra “energía” como física. Sabemos cuándo nuestras piernas están cansadas. Sabemos cuándo nos duele la espalda. Pero rara vez reconocemos cuándo nuestro motor de decisionesestá cansado.
La Corteza Prefrontal —el CEO de tu cerebro— funciona con un suministro finito de glucosa. Cada vez que inhibes un impulso, regulas una emoción o tomas una decisión, quemas combustible. Crucialmente, el cerebro no distingue entre decisiones “importantes” y “triviales”.
Decidir qué ponerse por la mañana.
Decidir qué ruta tomar para ir al trabajo.
Decidir si vender una posición de $10M o mantenerla.
Todas estas tiran de la misma batería.
Cuando esa batería se baja, entras en un estado de Fatiga de Decisión. El cerebro, tratando de conservar energía, deja de hacer el trabajo duro del “pensamiento crítico” y por defecto toma el camino de menor resistencia: el Impulso.
Por eso te apegas a tu dieta toda la mañana (Batería Alta) y luego te atiborras de azúcar a las 9:00 PM (Batería Baja). No es falta de “fuerza de voluntad”. Es falta de combustible.
El Testigo: El Mito de las 18 Horas
Vi el costo de este “fallo de batería” de primera mano durante mi carrera en la producción de televisión.
En la industria del entretenimiento, la fecha límite es Dios. Si el programa sale al aire el martes, debe estar hecho para el martes. Esta cultura engendró una reverencia tóxica por la “Noche en Vela”. Fui testigo de múltiples sesiones de trabajo que duraron más de 18 horas. Pedíamos comida, bebíamos café y seguíamos hasta las primeras horas de la mañana.
En ese momento, nos sentíamos heroicos. Sentíamos que estábamos dando el “máximo esfuerzo”. Pero mirando hacia atrás, veo la realidad. Alrededor de la hora 12, directores creativos brillantes —personas con inmenso talento— se convertían en niños pequeños. Se ponían irritables. Peleaban por ediciones triviales. O peor, se volvían pasivos. Aprobaban un mal corte solo para hacer que el dolor parara.
El producto siempre sufría. No estábamos produciendo excelencia; estábamos produciendo compromiso. Estábamos lanzando “esfuerzo” al problema porque nos habíamos quedado sin “claridad”.
Veo lo mismo ahora en el mundo corporativo. La “Cena con Socios” que se alarga hasta la medianoche. Todos están cansados. Todos están agotados. Sin embargo, tratamos de tomar decisiones estratégicas sobre la tercera copa de vino. El cerebro está en modo de descanso. La “Función Ejecutiva” ha abandonado el edificio, dejando solo al “Centro Emocional” a cargo.
La Micro-Fuga: Por Qué Estás Irritable en Casa
Esto no solo destruye tu rendimiento laboral; destruye tu vida hogareña.
Piensa en tu día típico. Pasas 10 horas drenando tu batería en la oficina. Manejas crisis, respondes correos electrónicos, gestionas egos.
Llegas a casa sintiéndote “físicamente” bien, pero mentalmente hueco. Luego entras por la puerta, y te golpea una nueva ola de decisiones:
“¿Qué hay para cenar?”
“¿Puedes firmar este permiso escolar?”
“¿Cómo deberíamos manejar este problema con los niños?”
Debido a que tu batería está al 0%, explotas. Te enojas por cosas pequeñas. Te desconectas y haces doom-scroll en tu teléfono en lugar de interactuar. No eres una mala persona.
Simplemente eres una persona agotada.
El Protocolo: Protegiendo la Carga
Si aceptamos que la biología siempre vence a la fuerza de voluntad, entonces el objetivo no es “esforzarse más”. El objetivo es gestionar la batería para que tu mejor energía se aplique a tus decisiones más grandes.
Aquí está el protocolo que uso para dejar de actuar como el trabajador duro “Estreñido” y empezar a actuar como el Industrial:
1. Lo Macro: Recuperación Real
El agotamiento (burnout) no es un signo de debilidad; es un signo de deuda. Has tomado demasiada energía prestada del futuro.
Toma vacaciones. Y me refiero a vacaciones reales. Y con frecuencia, no solo una vez al año.
Si estás revisando el correo electrónico en la playa, no estás de vacaciones. Simplemente estás trabajando desde una mejor ubicación. Necesitas desconectarte completamente para restablecer la línea base.
2. Lo Micro: Automatizar lo Mundano
Steve Jobs no usaba ese cuello de tortuga negro porque amara la moda. Dijo famosamente que no quería gastar energía decidiendo qué ponerse cada mañana. Estaba presupuestando su glucosa.
Mira tu día. ¿Qué puedes automatizar?
Come el mismo desayuno.
Usa un “uniforme” (simplifica tu guardarropa).
Bloquea tus horas de “Alto CI” (usualmente la mañana) para el trabajo profundo, y guarda las tareas administrativas de bajo valor para el bajón de la tarde.
3. El Sistema: Inicio Suave, Parada Brusca
Recientemente implementé un sistema para salvarme de mi propia adicción al “esfuerzo”. Me di cuenta de que a menudo seguía haciendo trading o escribiendo mucho más allá del punto de rendimientos decrecientes, simplemente porque sentía que debía.
Así que configuré una serie de alarmas.
El Tono de Inicio: Una melodía suave y acogedora. Esto señala que la batería está fresca, y es hora de fluir.
El Tono de Parada: Un ruido brusco, fuerte y discordante.
¿Por qué el ruido brusco? Porque mi cerebro quiere ignorar la señal. Quiere decir: “Solo una hora más”. Quiere sentir la satisfacción “estreñida” del esfuerzo. El ruido brusco rompe el trance. Me recuerda que detenerse es una disciplina.
Conclusión
Nos han mentido. Nos han dicho que la persona que más suda gana. Pero en el juego del alto rendimiento, la persona que ve más claro gana.
Puedes hacer todo el esfuerzo del mundo, pero si tu batería está muerta, solo estás cavando un agujero en el lugar equivocado.
No seas el portero. Baja la pala. Cuida tu batería.





